miercuri, 13 martie 2013

Editoriale (6): Seara KAWABATA@ Humanitas

ARC va invita sa participati la o seara japoneza speciala dedicata lui Yasunari KAWABATA in organizarea editurii HUMANITAS, la libraria Humanitas din apropierea parcului Cismigiu joi, 21 martie 2013.

Ultima aparitie la editura Humanitas din seria dedicata lui KAWABATA este volumul:

"Valsul Florilor
in traducerea d-nei Cornelia Daniela Lupasa

un volum ce cuprinde 9 povestiri dintre care mentionam: Valsul florilor, Un rand de copaci, Prima zapada pe Fuji, Tacerea sau Norii de dimineata, etc. 



Toti fanii lui Kawabata Yasunari vor putea asculta personalitatile adunate la o masa rotunda si vor putea schimba pareri despre opera acestui mare scriitor japonez. Printre invitati se numara si d-l Nobumitsu TAKAMATSU, atasat cultural al Ambasadei Japoniei la Bucuresti, iar fragmente din volum vor fi citite in limba romana de actrita japoneza Kana HASHIMOTO. 

http://atelier.liternet.ro/articol/12818/Yasunari-Kawabata-Cornelia-Daniela-Lupsa/Valsul-florilor.html


Asadar pentru pasionati, dar si pentru cei care abia acum descopera literatura nipona, vine recomandarea calduroasa a ARC de a participa la aceasta seara deosebita, pe 21 martie 2013, de la ora 19:00


marți, 5 martie 2013

MATSURI & KAGURA - Expozitie Foto @ Sibiu

Joi 7 martie 2013, incepand cu ora 14 la Muzeul Franz Binder, Piaţa Mică 11 va avea loc vernisajul Expozitiei  "Matsuri" si "Kagura" Sarbatori si dansuri sacre in Japonia ce cuprinde fotografii realizate de prof. Angela Hondru, cunoscut niponolog si traducator de literatura japoneza.  

Prezenta expoziţie cuprinde la secţiunea "Matsuri" douăsprezece grupări a câte şapte fotografii, reprezentând ce a considerat mai specific autoarea pentru fiecare lună. Lipsesc lunile septembrie şi noiembrie, nu pentru că nu se întâlnesc matsuri-uri la tot pasul, ci pentru că lunile august şi decembrie, reprezentate prin câte două grupări, sunt cele mai încărcate de sărbători populare cunoscute în întreaga Japonie. 

Expozitia va fi deschisa intre 8 martie si 20 mai, asa ca toti iubitorii de cultura nipona care vor ajunge la Sibiu se vor putea bucura de ineditele instantanee.