sâmbătă, 26 februarie 2011

Concurs FotoHaiku - initiat de d-na Ioana Dinescu


Pentru iubitorii de haiku, dar si pentru cei care nu au auzit niciodata de el, d-na Ioana DINESCU [Romanian Haiku] lanseaza un nou concurs: Haiku la fotografie, pe blogul personal: www.Haiku-io.blogspot.com.
Ideea nu este noua, ea fiind practicata pe multe site-uri de diferite limbi, dar in ceea ce priveste spatiul virtual romanesc, ARC considera este o premiera. Imaginea va „forta” gandirea si intr-o anumită directie. Se pare ca haiku-ul si imaginea, indiferent ca este vorba despre FotoHaiku (Haisha) sau Haiga, suscita din ce in ce mai mult interes in tara, cat si in strainatate. O putem vedea fie ca pe o provocare, fie ca pe un joc cu limitele sau rutina creativitatii noastre.

Regulamentul concursului:
-       in primele zile ale fiecarei luni se va publica pe blogul:
www.Haiku-io.blogspot.com   o fotografie
-       pana pe 27 a fiecarei luni vor putea fi trimise haiku-uri inspirate de aceasta imagine (maximum 3 haiku-uri / participant)
-       pana la sfarsitul lunii va fi ales un singur haiku castigator, iar alte 5 vor fi evidentiate îi mod deosebit (prin publicare sub fotografia lunii respective)
-       haiku-ul premiat va fi comentat / argumentat pe scurt.
-       adresa de mail este: psioana@gmail.com
-       se evalueaza doar haiku-urile trimise pana la data de 27, ora 8.00 am, a fiecarei luni.

Versurile se pot scrie dupa modelul haiku-ului inovativ sau free.
-       se va respecta scrierea in trei versuri, 17 silabe (una sau doua in plus sau minus fiind tolerata);
-       nu este obligatoriu ca haiku-ul sa aiba kigo sau sa trateze teme legate de natura;
-       criteriile de selectie se axează pe calitatea ideii si originalitatea exprimarii.
     
      ARC ii invita pe toti cei care doresc o sursa de inspiratie, sa admire Expozitia de FotoHaiku realizata de Grupul Romanian Haiku, expusa in Lente Cafe (str. General Praporgescu 31, Sector 2, Bucuresti) incepand de duminica, 27 februarie 2011.
  

luni, 21 februarie 2011

Recital AIDA RIBON - LENTE Cafe, 28 februarie 2011

D-ra Ribon AIDA 莉凡・会田, castigatoarea Concursului International de Muzica Romania organizat la Tokyo de  d-na Kazuko SHIMADA, presedinta Societatii Muzicale ROMANIA, se afla in tara noastra in luna februarie pentru a inregistra alaturi de Orchestra de Camera Radio, pagini semnate Wolfgang Amadeus Mozart. 
 
ARC are placerea cu aceasta ocazie sa va invite la o Seara de Muzica [recitalul de vioara al d-rei AIDA] si FOTO-haiku [expozitie pregatita de grupul Romanian Haiku din Bucuresti] in Cafeneaua LENTE, luni 28 februarie 2011, incepand cu ora 20:00.  

In 2010, la cea de a 6-a Editie a concursului, d-ra Ribon AIDA in varsta de 20 de ani, a castigat Premiul I la Sectiunea Instrumente cu Coarde, precum si Premiului cel Mare. In finala ea a interpretat Sonata a treia pentru vioară solo de Eugène Ysaÿe (Ballade), dedicata de compozitor lui George Enescu.

D-ra AIDA a inceput sa studieze vioara la varsta de 5 ani cu Asako IWASAWA si Takeaki SUMI. A continuat cu studiul muzicii de camera sub indrumarea unor nume prestigioase din Japonia si a frecventat cursurile unor personalitati precum  Zakhar Bron, Jean-Jacques Kantorow sau Ayumi Ichino. In 2009 a absolvit Liceul de Muzica TOHO, fiind in prezent inscrisa in faimosul program Soloist Diploma.

Intrarea este libera, dar se face pe baza de rezervari la adresa:
rezervari@lente.ro
021/310.74.24


http://www.romania-muzical.ro/stiri/arhiva3.shtml?station=3&year=2011&month=1&day=25
http://www.artactmagazine.ro/romania,-model-pentru-japonezi.html

sâmbătă, 19 februarie 2011

Atelier de SUMIE (Desen in tus) - 26 februarie 2011

ARC si J-CAT (Japan Culture Advance Team) organizeaza un Atelier de SUMIE - Desen in tus - cu artista Akiko KIMURA - voluntar J-CAT in Targu Mures. 

Cei interesati sunt asteptati sambata, 26 februarie 2011, de la ora 12:00 in Lente Cafe, Str. Praporgescu nr.31, Sector 2, Bucuresti.

Locurile fiind limitate, se vor ocupa in ordinea rezervarilor facute la adresa pana miercuri, 23 februarie 2011:
radaciniculturale@gmail.com

vineri, 18 februarie 2011

Recital de pian - Fuzjko Hemming

Ambasada Japoniei va invita luni, 21 februarie, de la ora 19:00 la recitalul de pian sustinut de Fuzjko Hemming pe scena Ateneului Roman.
 
Ingrid Fuzjko Hemming a obtinut nenumarate premii inca din perioada studentiei la Universitatea de Arte din Tokyo. A studiat in Germania si apoi sa mutat in Austria, la Viena, unde a fost apreciata de marii muzicieni Bruno Maderna şi Leonard Bernstein.  
In urma unei raceli, isi pierde partial auzul, dar dovedind o extraordinara forta interioara si-a continuat activitatea muzicala la cel mai inalt nivel. In anul 1999 apare CD-ul „La Campanella” care se vinde in peste doua milioane de exemplare, fapt putin obisnuit in peisajul muzicii clasice. Vanzarile record ii aduc de patru ori trofeul „Albumul de muzica clasica al anului” in Japonia.                          
In pofida programului concertistic incarcat, Fuzjko Hemming se implica in numeroase actiuni de caritate, donand fonduri pentru UNICEF, victimele atentatelor teroriste de la New York, etc., Fuzjko Hemming este in acelasi timp o pictorita de talent, cu expozitii in Japonia si in strainatate.  

Pe scena Anteneului Roman va interpreta piese din  FRANZ SCHUBERT, FRÉDÉRIC CHOPIN,  FRANZ LISZT, JOHANN SEBASTIAN BACH si TOSHIYA SUKEGAWA. In timp ce in Europa biletele la concertele ei ajung la 35 / 40 euro, in Japonia popularitatea ei face ca un loc la un recital Fuzjko Hemming sa ajunga si pana la 135 de dolari.

marți, 15 februarie 2011

Call for Papers - Gender Studies Conference

SPIRU HARET UNIVERSITY, BUCHAREST

The Faculty of Letters

CALL FOR PAPERS

The Faculty of Letters (Spiru Haret University) in collaboration with the Department of German Studies (University of Vienna), and the Contemporary Science Association (New York), the Center of Research in Gender Studies affiliated to the Institute of Interdisciplinary Studies in Humanities and Social Sciences (New York), and Addleton Academic Publishers (New York)invite proposals for the Conference:


GENDER STUDIES IN THE AGE OF GLOBALIZATION

June 2-3, 2011


(Conference venue: Spiru Haret University, Faculty of Letters,13 Ion Ghica Street, Bucharest)

We look forward to welcoming you in Bucharest

For further details see the following files.
 

Gender Studies Conference. Spiru Haret. June 2011

Gender Studies Conference. Spiru Haret. June 2011

vineri, 11 februarie 2011

Spectacolul "Melodia Dunhuang"

ARC a fost in formula extinsa la spectacolul Ansamblului de Opera din GANSU, ansamblu ce a fost desemnat de Ministerul Culturii din China drept "ansamblu national de excelenta" [National Oustanding Cultural Team] in anul 2008.            
 
Infiintat in 1939, ansablul de opera participat de-a lungul timpului la numeroase expozitii si festivaluri internationale, fiind in prezent ovationat la scena deschisa pentru spectacolul `Melodia Dunhuang`. Aceasta gala de muzica, cantec si dans s-a nascut dupa 3 ani de eforturi creatoare, avand la baza picturile murale si basoreliefurile descoperite in grotele Dun-Huang Magao, lucrari ce dateaza de acum 1600 de ani. 

Am urmarit un regal de arta ce a cuprins 3 scene: Gratioasele dansuri de pe fresca, Eterna aura a talentului, Armonia intre cer, pamant si om.
Ne-au impresionat in mod special, Dansul Sabiei Zburatoare si Bodhisattva cea cu o mie de brate, costumele, instrumentele traditionale - PIPA [lauta cu patru corzi in forma de para], GUZHENG [instrument cu coarde din familia titerelor] si TOBELE, dar nu in ultimul rand atmosfera recreata, lumea istorica a dinastiei TANG.

Orasul Dunhuang este situat in vestul coridorului Hexi, din provincia Gansu si numele se traduce prin "bancul de nisip"   datorita  caracteristicilor geografice ale zonei in care se gaseste.

Pesterile Mogao, de pe fostul Drum al Matasii, cele mai importante obiective turistice din Gansu, se afla la 25 de km de orasul Dunhuang si ascund comori arhologice inca nedescoperite. Aici a fost gasit spre exemplu cel mai vechi manuscris existent cu harti ale cerului. 


Constructia grotelor a inceput in anul 366 după Christos, cand un credincios bududist pe nume de Le Zun a sosit in Dunhuag  si a vazut pe muntele Mingsha razele aureolei. El a invitat in acest loc special diversi artisti pentru a construi prima grota. 

S-au  pastrat pana astazi circa 500 de grote cu peste 50.000 de mp de picturi murale si peste 2.000 de basoreliefurim care puse cap la cap ar forma o galerie lunga de circa 30 de km.   

joi, 10 februarie 2011

Diur si nocturn in legendele japoneze - Raluca NICOLAE

Invitatii ARC au petrecut o seara de joi interesanta in compania d-rei Raluca NICOLAE, lector doctor la Universitatea SPIRU HARET, resposabilul  catedrei de Limba si Literatura Japoneza, cu ocazia lansarii celor doua lucrari aparute in 2010 la  editura Printech: Diurn si nocturn in legendele japoneze si Alternante Traditionale: Intre  cosmic si teluric. 
 
Autoarea si cele doua carti au fost prezentate de catre d-na Iulia Wanieck, conferentiar doctor la Universitatea Dimitrie Catemir si d-ra Camelia Basta, profesor de limba japoneza, in fata unui public de peste 30 de persoane. A urmat cuvantul d-rei Raluca NICOLAE, care a vorbit despre procesul de creatie, s-au citit cateva fragmente si la final a fost organizata o sedinta de autografe pentru cei interesati. 

Cei interesati sa achizitioneze volumele ne pot scrie pe adresa: 
radaciniculturale@gmail.com 

miercuri, 9 februarie 2011

Spectacol An Nou Chinezesc - 10 & 11 februarie 2011

Pentru cei indragostiti de cultura orientala, data de 3 februarie  2011 a fost prima zi din Nou An pentru chinezi si toti cei care serbeaza trecerea dintre ani  dupa calendarul "asiatic". Din 3 februarie, am intrat oficial in Anul Iepurelui de Metal si in China s-a sarbatorit cu fast un nou inceput.

Cu aceasta ocazie Ambasada Republicii Populare Chineze in Romania organizeaza un spectacol de gala la Teatrul National din Bucuresti, pe 10 si 11 februarie 2011, incepand cu ora 19:00, spectacol la care a fost invitat si ARC

Asteptam cu nerabdare sa vedem spectacolul: Melodia DUNHUANG in interpretarea Operei din GANSU, eveniment prezentat si publicului din Sofia, Bulgaria pe 8 februarie 2011.
http://nz.news.yahoo.com/news-gallery/a/-/article/8802493/image/1/images-of-the-day/


marți, 8 februarie 2011

Recital de pian - Fujiko HEMMING la Ateneul Roman

Cunoscuta pianista Fujiko Hemming va avea in luna februarie 2011 doua concerte in Romania, la Timisoara si la Bucuresti, evenimente organizate de Ambasada Japoniei in Romania si Filarmonica "Banatul" din Timisoara, respectiv Filarmonica "George Enescu" din Bucuresti.

ARC ii invita pe iubitorii de frumos la o seara de muzica (F. Schubert, F. Chopin, J.S. Bach, T. Sukegawa si F. Liszt), luni - 21 februarie 2011 - de la ora 19:00.

Daca suporterii si prietenii ARC doresc sa mearga in grup ca o mare echipa, anuntati-ne pentru a lua bilete, la adresa: radaciniculturale@gmail.com.

Biletele se pot procura de la casele de bilete ale:   
Ateneului Roman din Bucuresti, Str. Franklin nr. 1-3
Program:  12.00-19.00 (marti-vineri), 16.00-19.00 (sambata-duminica) 
Alte detalii pe site-ul Ambasadei Japoniei in Romania.

duminică, 6 februarie 2011

EDITORIALE (2) - Lansare carte: Raluca NICOLAE

ARC si LENTE Cafe va invita joi, 10 februarie 2011, sa o intalniti pe d-ra Raluca NICOLAE, lector doctor la Universitatea SPIRU HARET, cu ocazia lansarii celor doua publicatii aparute in 2010 la  editura Printech: 
Diurn si nocturn in legendele japoneze   
si 
Alternante Traditionale: Intre  cosmic si teluric

Cele doua lucrari au aparut ca urmare a pasiunii d-rei Raluca NICOLAE pentru folclor, vazut ca pe o parte componenta a culturii contemporane si argumenteaza convingerea autoarei ca, prin complexitatea si dinamismul ei, cultura populara a fost si va ramane un organism dinamic, in permanent proces de innoire.

Sunteti asadar asteptati  la o ceasca de ceai si o discutie despre cultura, calendare, legende, simboluri, bodhisattva si sfinti, despre diurn si nocturn, la ceas de seara incepand cu ora 19:00, in Cafeneaua LENTE (Str. G-ral Praporgescu, nr. 31, sector 2, Bucuresti).
Detalii: radaciniculturale@gmail.com

sâmbătă, 5 februarie 2011

Japonia in imagini, la Galati - Expo "Tara Soarelui Rasare"

ARC a fost la Galati, ce-i drept in formula extrem de redusa pentru un oras si un public asa de "MARE".

 Dupa "imensa" intalnire cu sufletul acestei actiuni, d-na Sorina CALOIAN FERARU, l-am cunoscut si pe Alex SEITAN (Ducu) cel pasionat de Go, ne-am suflecat manecile si ne-am pus pe descarcat bagaje, corectat cateva etichete si aranjat mici detalii, intr-o sala ce arata impecabil, demonstrand profesionalismul si dragostea de meserie a celor de la Muzeul de Istorie Galati

http://www.viata-libera.ro/articol-Japonia_in_101_imagini_la_%E2%80%9ECasa_Colectiilor%E2%80%9D_2.html

Am admirat la ceas de seara un oras superb, un loc unde cultura nipona era deja prezenta prin activitatile unor oameni precum: Angela BACIU care a initiat la nivel judetean un concurs de HAIKU in scoli,  Daniela Lacramioara Capota care printre incercari literare are expozitii de desen in tus SUMIE, sau Andreea Ionescu, absolventa care si-a deschis un club particular de limba japoneza inchiriind o sala de clasa la un liceu din localitate.


Ne-am trezit cu chef de munca si, in timp ce Veronica-sensei o asista pe Yumiko-san la repetitii, Marui-sensei a venit sa ne dea o ultima mana de ajutor la aranjarea salii. La ora 10:40 deja publicul era prezent la Casa Colectiilor, iar la ora 11:00 cand am inceput, cu greu te mai puteai strecura prin sala. Dupa salutul d-lui Director Cristian Dragos CALDARARU al Muzeului de Istorie Galati si cele cateva vorbe emotionate ale d-nei Sorina CALOIAN FERARU, am prezentat de fapt adevaratii protagonisti ai acestui vernisaj, Asociatia Artistilor Fotografi din Romania, Oradea (AAFR) care au pus pe picioare Expozitia, “Tara Soarelui Rasare”.

A urmat un mini-recital de SHAMISEN (probabil ultimul inainte de intoarcerea definitiva in Japonia) al d-rei Yumiko MATSUMOTO (J-CAT) care a ales sa interpreteze Tosa no Sunna Yama [tragica poveste a portului medieval Tosa, care a fost ras de pe fata pamantului de un val tsunami] si Tsugaru Jogara Bushi, melodia ei de suflet ce vorbeste despre frumusetea locurilor din nordul Japoniei. 

Am trecut la masa de caligrafie (SHODO) si timp de o ora  si mai bine am fost "asaltati" de cei ce doreau sa-si vada numele scris in japoneza. Printre trasaturi de pensula, am reusit sa schimbam cateva vorbe si sa zarim printre oaspeti pe:
- d-l Lucean Mihalcea, Director Economic la Consiliul Judetean Galati, caruia i-am multumit inca o data pentru sprijinul acordat ca vernisajul sa se intample in weekend
- d-l FLOREA Robert, Presedinte Club Rotary, alaturi de multi alti rotarieni
- d-l Sergiu DUMITRESCU, Director la Centrul Cultural "Dunarea de Jos"
- d-l Ilie ZANFIR, Director la Biblioteca Judeteana "V. A. Urechia"
- d-l Madalin SERBAN, Director al Complexului Muzeal de Stiinte ale Naturii
- d-na Angela BACIU, Consilier cultural la Casa de Cultura a Sindicatelor
- d-nii Costel PINTILIE, Codrin VASILOANCA, Laurentiu FRANGU, membri ai Asociatiei de GO, Braila
- d-l Nicolae RAINEA, cunoscut drept arbitrul care i-a dat cartonasul rosu lui Maradona 
- d-l Paul BUTA, mester popular - creator de masti si actor al Teatrului Muzical "Fani Tardini" 
- d-na Valentina ONET, responsabil Colectii Speciale de la Biblioteca "V. A. Urechia"
-d-ra Brandusa ILIE, muzeograf la Muzeul de Istorie Braila, care este interesata de o posibila colaborare legata de cultura nipona
Suntem convinsi ca au fost prezenti multi altii, cu care ne-ar fi facut mare placere sa discutam, daca timpul si puhoiul de doritori de caligrafie ne-ar fi permis.
Sperand ca vom reveni la Galati si vom putea sa stam de vorba pe indelete, uram galatenilor "Vizitare placuta!" pana pe 5 martie, expozitia ramanand la Muzeul de Istorie si va invitam sa cititi despre premiul primit din partea Ambasadei Japoniei de catre d-l Stefan Toth, Presedintele Asociatiei Artistilor Fotografi din Romania.

http://www.oradeapress.ro/2010/12/fotograful-bihorean-stefan-toth-premiat-de-ambasadorul-japoniei/ 

joi, 3 februarie 2011

Influente Nipone in Romania - Expo Foto la Univ. Romano-Americana

ARC a avut marea placerea de a participa la expozitia organizata de Creative Library by Toyota, Bucuresti si BANDA Foto pe 2 februarie in lobby-ul Universitatii Romano-Americane

Expozitia a fost rezultatul muncii celor care s-au inscris la Cursul de Creativitate Fotografica, desfasurat la CSRJ pe durata unui semestru, vernisajul fiind prilej de expunere al lucrarilor cursantilor, precum si ocazie de premiere a celor mai inspirate fotografii.
 
In deschidere au luat cuvantul Andrei (Creative Library by Toyota, Bucuresti),  d-l Ovidiu Folcut (Rectorul Univ. Romano-Americane), d-l Tetsuya KAIDA (Toyota Motor Corporation)  si d-l  Rares Filip, unul dintre membrii Bandei Foto, cei care au tinut cursurile de creativitate fotografica. Rares a prezentat structura cursului si desfasurarea acestuia si a anuntat premiile:
Locul I       ALBU OanaLocul II      MIHALACHE Maria
Locul III    TUCMA Iulia

ARC i-a avut alaturi pe d-l Yasuhiro MARUI (profesor de limba si cultura romana la Tokyo) si pe d-l Lucian RUSU (creator Bonsai) si a avut marea bucurie sa cunoasca si sa faca un schimb de idei legat de posibile colaborari cu d-l George SIPOS (Assistant Manager TOYOTA, Dr. Universitatea din Chicago) si d-na Luiza GATAN (profesor de limba japoneza si membru fondator al Asociatiei SAKURANBO din Constanta). Ii felicitam pe organizatori si asteptam cu interes viitoarele evenimente.

Organizatori: creative library BUCURESTI, BANDA Foto
Parteneri: Universitatea Romano-Americana, Centrul de Studii Romano-Japoneze, J-Wind, Asociatia Radacini Culturale

marți, 1 februarie 2011

Expozitia "Tara Soarelui Rasare" la GALATI - 5 februarie - 5 martie 2011


ARC are placerea de a va invita la Muzeul de Istorie Galati, care in colaborare cu Asociatia Artistilor Fotografi din Romania (AAFR), Asociatia “Radacini Culturale” (ARC) si J-CAT (Japan Culture Advance Team) organizeaza sambata - 05 februarie 2011 - de la ora 11.00, la Muzeul “Casa Colectiilor”, din Str. Eroilor, Nr. 64,  vernisajul expozitiei de arta fotografica, “Tara Soarelui Rasare”.

Coordonata de Asociatia Artistilor Fotografi din Romania  (AAFR), expozitia cuprinde 101 lucrari color si alb-negru realizate de membrii Confederatiei Internationale a Japonei de Fotografie (JIPF) din Kyoto, Hiroshima, Matsuyama  si Aomori. 

Publicul galatean va putea descoperi mai multe genuri ale artei fotografice cum ar fi: peisaje, portrete si sociofotografii care prezinta splendoarea naturii si geografiei “Tarii Soarelui Rasare”, precum şi  obiceiuri si traditii populare nipone.

Relatia de colaborare a artistilor fotografi romani cu artistii fotografi japonezi a inceput in anul 1999 cand domnul Stefan Tóth A.FIAP, in calitate de fondator si presedinte al Clubului Fotografic “Nufarul” din Oradea, a luat legatura cu presedintele JIPF, artistul fotograf Takeshi Tokumasu Es.FIAP pentru a-i propune o colaborare.

In cadrul acestui parteneriat, in Galeria “Euro Foto Art” din Oradea au fost vernisate mai multe expoziţti ale artistilor fotografi, ulterior acestea fiind redeschise in mai multe locatii din Romania, cum ar fi “Gold Galery” din Miercurea Ciuc, Galeria Bibliotecii Centrale Universitare din Cluj Napoca si Galeriile Cercului Militar din Craiova. Din anul 2010 relaţiile de colaborare dintre artiştii fotografi români şi cei japonezi au fost continuate cu acelaşi entuziasm de Asociaţia Artiştilor Fotografi din România
Expozitia de fata, a putut fi admirata  in decembrie 2010, la Camera de Comert si Industrie, Bucuresti, unde s-a deschis sub patronajul Ambasadei Japoniei in Romania